ראשית פתיחה חגיגית הסדרה הזו מגיעה באיחור מזוויע ויש תירוצים לרוב למה (שנה אחרי! ג’יזוס!) אבל תירוצים זה לא כזה מעניין ותמונות זה כן, אז אולי ניגש לעסק? אז ביולי 2013 דניאלה הגיעה לביקור אצלנו ובילינו ביחד קצת פחות מחודש. היה מגניב לגמרי, ולמרות שפיספסתי חלק מהדברים כי הייתי צריכה לעבוד, היה ממש כיף. מכיוון… Read more
ארכיון הקטגוריה: קאנטרי סטייל
אביב הגיע, 2014
האלו חברים, כן, אני לא מעדכנת את הבלוג הרבה זמן. החלטתי לכתוב פה ולספר קצת למה לא עידכנתי את הבלוג, ובכלל מה שלומנו. אבל קודם כל תמונה. אז נתחיל ממצב הבלוג – בגדול הדבר הבא שרציתי לספר לכם עליו הוא המשך חופשת הקיץ שלנו עם דניאלה. בלי להכנס לפרטים, יש פה ניסוי מעניין לכתוב את… Read more
קולי נאלם, לבי נרגש
סתם, מה פתאום? כלומר, לבי נרגש, אבל אם אתם מכירים אותי אפילו קצת, אתם יודעים שצריך הרבה מאד בשביל לסתום לי את הפה. אתנחתא קומית בפוסטי הטיולים מוקדשת לקצת חדשות אישיות מהשבוע האחרון (שומדבר דרמטי, כבר סיכמנו שמותר לי לברבר אצלי בבלוג, נכון? או לפחות אני סיכמתי ואתם לא התנגדתם, אז זהו). אז מה גרם… Read more
סטמפיד 2013 – חלק רביעי ואחרון
אז אחרי פוסטים מספר אחת, שתיים ושלוש… רביעי ואחרון! למחרת יצאנו שוב בהרכב מלא אל הסטמפיד. היו לנו כרטיסים לרודיאו, והתחלנו את היום בצפיה ברוכבות הסטמפיד החמודות. אישית מאד התרשמתי מזה שהן הצליחו לעשות גם ראש חץ וגם פרופלור בצורה מושלמת עם סוסים; מבצע שגם ימים של הכנות ואיומים לא סייעו בידי הרס”ר שלנו בקורס… Read more
סטמפיד 2013 – חלק שלישי
המשך הסיפור – ושוב פוסט עם מלאנתלפים תמונות, והפעם גם סרטונים (לקריאה על מעללי הסטמפיד הקודמים השנה, הנה הפוסט הראשון והשני) למחרת בבוקר כמובן שהוצאנו את דניאלה המסכנה מהמיטה בשעה מגוחכת וגררנו אותה העירה לספוג קצת אווירת סטמפיד. בין השאר טיילנו בשדרה השמינית והצטרפנו לריקודי הרביעיות המגניבים (איך? איך לא עשיתי את זה שנה שעברה?… Read more
סטמפיד 2013 – חלק 2 עם ההורים
הפוסט הקודם הסתיים בארוחת הבוקר של שבת. בפוסט הנוכחי המונתלאפים תמונות, אבל אם תתאמצו תצליחו למצוא את הסיפור ביניהן למחרת, יום ראשון, היו לנו כרטיסים לרודיאו עם ההורים, וזה היה יום בפארק הסטמפיד. בילינו את היום בטיול בפארק, ביקור במתחם האינדיאני, צפיה ברודיאו ועוד. מפרספקטיבה של שנה שניה אני חייבת לציין שהרודיאו היה עדיין מאד… Read more
סטמפיד 2013 – גיהנום או מים גבוהים
קטע מצחיק, תרגום מילולי של ביטויים, נכון? תחשבו כמה מגוחך להסביר למישהו ביטויים כמו “מה הקשר בירה נשר” או “סבבה אגוזים” ותבינו בדיוק על מה אני מדברת. התנצלות מנהלתית מקרב לב: תהליך הכתיבה בבלוג אצלי הוא כדלהלנצ’יק: אני מתחילה ממיון התמונות, אח”כ עוברת על התמונות שהחלטתי עליהן כדי לעשות סדר בראש, ואז יושבת לכתוב. הכתיבה… Read more
Hell or High Water
לפני חודשיים היה פה שיטפון. השיטפון נגרם מהרבה גשם, בעיקר. כלומר, היה לנו חורף שלוג מהרגיל, כך שההפשרה היתה באמת עוצמתית, אבל עם כל עוצמת ההפשרה, הנהרות לא עלו על גדותיהם. חודש יוני היה גשום מאד, ובשלב מסויים – אחרי ירידת גשם שוברת שיאים בהרים ממערב לנו – הנהרות גאו, עלו על גדותיהם וההרס התחיל… Read more
ליוגורט יש יותר
יצא לנו לשמוע בדיחה שמתייחסת לתרבות של אלברטה, הפרובינציה שבה אנחנו חיים, והיא הולכת ככה: “yogurt has more culture than Alberta”. באנגלית המילה ל”תרבית” ו”תרבות” היא זהה, והמשפט מתרגם בערך ל: “ליוגורט יש יותר תרבות (=תרבית) מלאלברטה”. יש כמה מקורות לטענה / בדיחה הזו, ביניהם ה”חוריות” של המקום, תרבות המערב (הפרוע) שלא נחשבת מעודנת במיוחד… Read more
מאיפה שאני באה, גשם זה דבר טוב
** עדכון – מעדכנים אותי שחלק מהסרטונים חסומים גיאוגרפית בישראל. הוספתי את השמות באנגלית כדי שתוכלו לגגל בעצמכם משהו שפתוח לצפיה אצלכם. סורי! ** ונעבור לטון עליז יותר כשנחתתי בקלגרי, אחת המשימות הראשונות היתה לרהט את הבית ולקנות רכב. בינתיים הסתובבנו ברחבי העיר שעות נוספות בחיפוש אחר כל הדברים והסידורים הנחוצים, וברכב שמענו רדיו. התחנה… Read more